SINOPSIS
Dok rat besni Španijom 1876. godine, sirotište je bombardovano, a devojčica teško povređena. Spašava je žena koju ona smatra anđelom i koja leči njene rane, pritom joj podarivši dar večnog života... pretvarajući je u vampira.
Sever Španije, kraj 19. veka. Tokom nedaća poslednjeg karlističkog rata, misteriozna žena koja živi duboko u šumi spašava devojčicu iz sirotišta. Teško ranjena i na ivici smrti, devojčica veruje da je žena anđeo koji je došao da je odvede u raj. Uskoro će, međutim, otkriti da joj je ovo čudno biće zapravo dalo dar večnog života... pretvarajući je u vampira. Bez drugog izbora sem da prihvati svoje novo stanje, moraće da nauči da živi u dubokoj i bolnoj usamljenosti vremena, zarobljena u telu devojčice. Beskonačno mnogo meseci prođe pre nego što, jednog dana, upozna Kandida, skromnog čoveka koji je primi i gleda na nju kao da mu je ćerka. Sada za devojčicu počinje novi put.