SINOPSIS
U reklamnoj agenciji čiji su suvlasnici, francusko-nemački par Nina i Jan dobijaju novog, politički obeleženog klijenta, i to ih natera da sagledaju svoje prioritete. Da bi se izborili sa sve većim pritiskom na poslu, oni odvode decu, Maksa i Emu, u vikendicu na obali mora. Ali ono što je trebalo da bude idilični izlet postaje zlokobni odmor kad tajanstveni upad u kuću sve uznemiri. Iako to isprva zbliži porodicu, kako počinju da sagledavaju incident, pred nama se razvijaju njihovi pogledi na taj događaj, kao i poverenje koje dvoje ljudi oseća jedno prema drugom.