SINOPSIS
Nikol Kidman, u ulozi južnoafričkog prevodioca za Ujedinjene Nacije, slučajno čuje razgovor u Velikoj sali skupštine UN i otkriva fatalnu tajnu koja bi mogla da obori vladu. Sada mora da preživi dovoljno dugo da je nekome kaže.
Dobitnici Oskara, Nikol Kidman i Šon Pen, glume u ovom akcionom trileru. U jednom od skrivenih centara moći u Ujedinjenim nacijama, prevodilac Silvija Brum (Kidmanova) slučajno čuje potencijalno eksplozivnu tajnu o pokušaju atentata. Ali kada federalni agent Tobin Keler (Pen) počne da istražuje njenu tvrdnju, kao i Silvijinu opasnu prošlost, počinje da se pita da li je ona žrtva ili osumnjičena. Od dobitnika Oskara za režiju, Sidnija Polaka, dolazi nam ova uzbudljiva priča o svetskoj zaveri.