SINOPSIS
Kada se krhko primirje u Kineskoj četvrti prekine, policija Njujorka dovodi pojačanje u Jedinicu za azijske bande. Novi regrut je policajac Deni Valas koji nije svestan koliko su moć i uticaj iskvarili moralne svetonazore njegovih nadređenih. U borbi protiv kriminalaca Nik se udružuje sa Denijem Volisom, ali niko ne sluti kakve ih opasnosti čekaju…