SEZONUL: 9
EPISODUL: 1 - Liberty maakt een nieuw vriendje/Pups redden de Pup Pup Boogie wedstrijd
SINOPSIS
Liberty aduce un urs în oraș, crezând că este animal de companie. Își repară greșeala și o salvează pe Chickaletta. // Balonul cu aer cald al lui Francois scapă de sub control înainte de concurs. Cățelușii și Liberty îi salvează pe toți.