TEMPORADA: 4
SINOPSE
A tensão aumenta no acampamento de Tom, com uma greve dos trabalhadores a ameaçar o projeto. No acampamento de Rich, outras chispas dão o poder às pessoas, e os ataques dos ursos deixam Jodi à beira de um ataque de nervos no acampamento de Creig.