TEMPORADA: 1
SINOPSE
Pierre tem de enfrentar a possibilidade de alguns dos que lhe são próximos estarem envolvidos no caso de homicídio que está a seguir, agora que alguns nomes de pessoas muito poderosas começam a ser ligados. Além disso, a equipa de Laure Berthaud investiga o aparente assassínio de um bebé às mãos da sua ama, enquanto a ambiciosa jovem advogada Josephine Karlsson é recrutada para uma nova parceria jurídica.