сезона: 2
епизода: 5 - Do a Little Harm...
Содржина
Капетан Саливан покушава да зближи ватрогасну и полицијску службу, одржавајуќи тренинг семинар који не пролазе онако како је планирао. Бен и Миранда разговарају о свом браку и Миранда доноси тешку одлуку.