Содржина
У селу Лас Маравиллас бабица Доминга пораѓа Лупе. За то вријеме на ранчу Велика куќа Бланца треба родити. Лупе умире након што роди дјечака. Родолфо допусти да Доминга помогне Бланци. Доминга каже Црисанти да се Бланцина кќи родила мртва, а Лупеин је син остао сироче. Црисанта је наговори да замијене дјецу и за накнаду јој да новац и смарагдне наушнице. Родолфо се развесели сину и одлучи га назвати Јосé Армандо. У својој колибици Доминга с изненаѓењем открије да је Бланцина кќи жива. Црисанта Бланци каже истину. Доминга Бланцину кќер назове Есмералда по смарагдима. Мéxицо, много година послије. Фáтима, Грациелина мајка и тета Јосéа Арманда намјерава вјенчати двоје младих. Бенита, Бланца, Црисанта, Родолфо и Јосé Армандо стигну на ранч Велика куќа. Мелесио се изненади јер Есмералда све препознаје, а слијепа је. Јосé Армандо види Есмералду на ријеци како једе јагоде.