Содржина
Јане и Роxанне Рyан сестре су које се баш не слажу најбоље, али имају један заједнички сан: отиќи из Лонг Исланда у Неw Yорк Цитy. И док се Јане (Асхлеy Олсен) настоји уписати у престижни интернационални програм на колеџу, Роxy (Марy-Кате Олсен) настоји учинити све како би се увукла на бацк - стаге своје омиљене роцк групе. Мноштво необичних догодовштина поремети њихове планове и претвара њихов дан у каос. Да би успјеле остварити свој заједнички циљ - отиќи у Неw Yорк Цитy - иначе несложне сестре одлуче се ујединити у борби против сила које их окружују.