Содржина
Двојица окорелих професионалних подофицира морнарице САД, Бадаски (Џек Николсон) и Малхол (Отис Јанг), добијају задатак да спроведу морнара Ларија Медоуса (Ренди Квејд) из морнаричке базе у Норфолку у морнарички затвор у Портсмуту, где га очекује одслужење осмогодишње казне затвора. Како њих двојица стекну наклоност према свом младом затворенику, Бадаски решава да му покаже добар провод док путују ка северу. У Вашингтону, тројка једва успева да избегне кафанску тучу, решава да занемари обилазак Капитола и напија се у хотелској соби. У Њујорку се сукобљавају са припадницима морнаричке пешадије у јавном тоалету, одлазе на састанак верске секте, пре него што их повезе девојка у Гринич Вилиџу и одлазе на клизање на леду у „Радио Ситију. У јавној куќи у Бостону, Бадаски и Малхол омогуќавају свом затворенику да добије сексуалне услуге проститутке (Керол Кејн). Али када Медоус покуша да им помогне са излета у снегом завејаном „Бостон Комону, Бадаски га савлада и пребије. Пребијен и прекривен модрицама, он се коначно појављује пред претпостављенима у Портсмуту. Након што је њихов задатак обављен, Бадаски и Малхол схватају да су и они затвореници овога света у истој мери у којој је Медоус њихов затвореник.
Слики
