Содржина
Након још једног циклуса популарног схоwа "Срцоловка", продуценти телевизијске постаје АБЦ три у емисијама спојена пара одлуче послати на заједничко путовање на Хаваје, а посао њихова водича додијеле младој, неискусној и помало несигурној Степхание Баррингтон (Ф. Русселл). Покушавајуќи ускладити различите прохтјеве карактерно потпуно супротних људи који наизглед меѓусобно немају никаквих сличности, Степхание веќ тијеком лета за Хонолулу схвати да јој задатак неќе бити нимало лак. Наиме, док је атрактивна дјевојка с дуплерице Ангела Росс (Л. Андерсон), спојена с повученим, помало неугледним Доналдом Лумисом (Ј. Бyнер), привлачну и самозатајну Валерие Оwенс (М. МацРае) "Срцоловка" је спарила с наочитим глумцем и плејбојем Рогером Поwеллом (П. Wаyне). Ту је и један старији пар, темпераментна Марге Емерy (Ј. Аллyсон) и конзервативни, помало укочени Андреw (Р. Болгер), а с натјецатељима путују и романтична Степханиеина пријатељица Еве Харрис (Д. Цонн) и симпатични тексашки каубој Боб Оакес (Р. Нелсон). Стигавши на Хаваје, Степхание неочекиваног помоќника убрзо пронаѓе у сусретљивом туристичком водичу Аллену Луналилу (Б. Рицхмонд), а судионици "Срцоловке" поступно се почну меѓусобно упознавати. Меѓутим, нитко од њих ни не слути да их цијело вријеме прате двојица необичних типова који желе отети Ангелу....