Содржина
Заједно са својом групицом неугледних другара они успевају да насамаре родитеље и околину и "оснивају" угледни "Соутх Хармон Институт" за технологију. Таман што су се сместили на своје позиције, Б и друштво схватају да су свој посао одрадили превише добро - гомила других матураната одбијених на другим колеџима почиње масовно да долази на овај институт. Са будуќношќу која му виси о концу, Бартлебију ќе бити потребно више од шачице спретности да избегне затвор, задиви девојку, импресионира родитеље и једноставно постане "Примљен".