Содржина
Јéрôме (Ј.-Ц. Бриалy) тридесетпетогодишњи је културни аташе који је управо отпочео свој једномјесечни годишњи одмор на обали језера Лац д'Аннецy. Млади дипломат на одмору случајно сретне своју стару пријатељицу Аурору (А. Цорну) која га убрзо упозна са својом пријатељицом госпоѓом Wалтер (М. Монтел). Јéрôмеу позорност привуку њезине двије кќери тинејџерице, Лаура (Б. Романд) и особито Цлаире (Л. де Монагхан). Лаура се у њега заљуби на први поглед, а Јéрôме постане опсједнут Цлаиринин кољеном...