Содржина
Патувајќи низ Европа со најдобриот другар Рајан и неговата девојка Мишел, Крис Макинли во Памполони ја запознава шпанската убавица Адела и таинствениот провокатор, Рикардо, за време на трката со бикови. Адела и Рикардо му предложуваат на Крис повторно да ги разгледа плановите за иднината. Неколку секунди пред тргнувањето, Крис го измачува вечната дилема: дали да продолжи по разгазената патека, или да стави се на ризик и да тргне по патот по кој поретко се чекори?