Содржина
Ана Валдман из Берлина лети са својом петнаестогодишњом ќерком Шарлоте код свог оца, познатог истраживача китова, професора Јоханеса Валдмана, на Нови Зеланд. Нада се разговору са њим и његовом позитивном утицају на њену ќерку, која је мало скренула са правог пута.
Но, када стигну на Нови Зеланд, сазнају да је Јоханес мртав, и то наводно као жртва несреќе. Ана је сумњичава и почиње да истражује на своју руку, заједно са Крисом, кога је тек упознала. Што дубље урања у читав случај, све више верује да је такозвана несреќа у ствари била убиство. Уз помоќ других активиста, који се баве заштитом китова и других становника мора, открива завере нафтних и гасних компанија, као и могуќе убице свога оца.