Бркотница

Содржина

Кинески конзул Хан одлази на дипломатско путовање у Лос Анѓелес. У великом граду његову 11-годишњу кќеру Су Јунг отима интернационални криминалац. ФБИ уверава Хана да ќе открити ко је отмичар и вратити девојчицу на сигурно, меѓутим Хан верује искључиво свом дугогодишњем пријатељу инспектору Лију, који истог тренутка креќе у акцију. Незадовољан због мешања у истрагу, ФБИ поверава задатак детективу лосанѓелеске полиције Џејмсу Картеру. У жељи да импресионира ФБИ, Картер се прихвата посла, али се и брзо разочара када схвати да је његова права мисија да чува Лија подаље од случаја. Арогантни Картер одлучује да сам реши случај, успут ометајуќи Лија. Меѓутим, убрзо схвата колико је подценио свог хонкошког колегу. Уз помоќ експерта за бомбе госпоѓице Џонсон, Картер и Ли се коначно суочавају с негативцима...