Содржина
Пиерре (Станислас Мерхар) и Манон (Цлотилде Цоурау) чине заљубљени брачни пар који се, не особито успјешно, баве снимањем документарних филмова. Но, када се млада приправница Елисабетх (Лена Паугам) заинтересира за Пиерреа доќи ќе до невјере. Уз то, Елисабетх ќе открити Пиерру како и његова супруга има љубавника. Вријеме је за доношење тешких одлука.