Содржина
Кенај се враќа и патува низ пацифичкиот северозапад на крајот на ледената доба. За време на неговите авантури, него го прогонуваат соништата од претходниот живот и од Нита, девојката со која се спријателил кога бил човек.
Кенај оди на возбудлива авантура за каква што не ни сонувал пред неговата преобразба во мечок од страна на големите духови. Додека Кенај патува низ пацифичкиот северозапад на крајот на ледената доба, него го прогонуваат соништата од претходниот живот. Како млад човек тој се спријателил со Нита, ќерката на еден племенски водач. Сега Нита е порасната и се соочува со сопствени предизвици, а само Кенај може да ѝ помогне. Чудната двојка оди на патување за да открие што ги споило заедно како деца и да го дознае вистинсото значење на нивната врска како возрасни.