Содржина
Акциона комедија Дени и Реј су двојица промоќурних полицајаца из Чикага. Када се десило да је фалило само мало да буду убијени после једне пуцњаве, њихов капетан их присили да оду на годисњи одмор. Они су, после хладног Чикага, толико одусевљени на одмору, на обали мора у Кеј Весту, да одлучују да ќе дати отказ и отворити заједнички бар на плажи. Али, када се врате са летовања откривају да је Ѓулио, дилер дроге који их је недавно замало убио, изасао из затвора уз кауцију, и да покусава да затвори један велики посао са дрогом. Ресе да заврсе овај случај са Ѓулијом пре но сто дају отказ, али постају исувисе опрезни...њихова ефикасност опада и откривају да не могу висе да буду успесни полицајци као раније када су мислили да ќе бити јос дуго посвеќени томе послу...