Содржина
Варг Веум више не ради као приватни детектив. Добио је стални посао као наставник и смирио је свој живот, уживајуќи у куќној среќи са својом новом дјевојком Карин. Али идила не траје дуго. Веум убрзо има бруталан састанак са прошлошќу, када је његов огорчени непријатељ Нож пуштен из затвора, одлучан да се освети свима који су учествовали у његовој осуди за убиство тинејџерке. Убрзо Веум постаје веома упетљан у случај гдје га очекује тешка битка са његовом савјешќу: да ли је он стварно невин у дјевојчиној смрти? Једини одговор има Нож, али његове мисли су усмјерене само на једну ствар – освету?