Содржина
Филм се састоји од три приче. Причу „Вртлог“ је режирао Хајрудин Крвавац, а „Мочвара“ Гојко Шиповац, док су причу „Отац“ режирали заједно.
Отац
У време Другог светског рата Немци долазе у српско село и затичу сељаке у пољу на орању. Немачки официр нареѓује стрељање мушкараца и из групе издваја старца који се затекао са два сина. Старцу нуди да изабере једног од два сина кога ќе да спаси од стрељања.
Мочвара
Два југословенска партизана Владимир и Павле прогоњени беже Немцима кроз мочвару. Владимир који је рањен и исцрпљен, помишља на предају. Павле га одговара знајуќи да би предајом Немцима отишао у сигурну смрт. Немачка потера се приближава а они имају само један шмајсер.
Вртлог
Ватра је отворена на групу југословенских партизана која је ноќу прелазила реку. Рањени младиќ је испао из чамца и допливао на речну аду. Српски четници зором покреќу претрагу, а игром случаја Стојан ускоро проналази свог рањеног сина. Отац четник и рањени син партизан почињу скривање од једне и друге стране.