Содржина
Сваке ноќи, док град спава, екипе наоружане брзим аутомобилима, скупим камерама и полицијским радио станицама круже подручјем Лос Анѓелеса у потрази за причама. Ти слободњаци, познати као ноќни хроничари, иду у лов на сударе, пожаре, убиства и остале незгоде и несреќе у нади да ќе продати репортаже локалним ТВ станицама. Попут куглице флипера јуре с једног места злочина на друго, мотивисани једначином која претвара криминал и жртве у доларе и центе.
И више није тајна да данас крв продаје вести. Што бруталнији и што шокантнији догаѓај, то ќе више медијског простора добити. Схватио је то и социопата Лу Блум који након безуспешног тражења посла одлучује да постане фрееланце ТВ репортер који прати најцрње од свих хроника - оне ноќне. Не би у томе било ништа чудно да Лу на терену не почне да узима ствари у своје руке с циљем остварења свога америчког сна...