Содржина
Предграѓе Нова Гранада дјелује мирно и идилично. Меѓутим, за тинејџерску заједницу овог краја, то је пустара, где нема ништа да се ради и нигдје да се оде. Као резултат тога, многи од њих се окреќу дроги и криминалу. Карл, пристојан али поводљив дјечак, пада под утицај свог старијег "пријатеља" Ричија. Да ли ќе Карл дозволити себи да постане један од бесциљних бунтовника Нове Гранаде? Или ќе увидјети како су Ричи и његови пријатељи лош примјер?