Содржина
Стефани е тренер на орка китови и нејзиниот живот е преобразен кога доаѓа до трагедија за време на едно шоу. Соочена со неподносливи околности, таа му се обраќа на Али, уличен боксер со сопствени животни проблеми...
Али е самохран татко на петгодишно дете. Сем е неговиот син, но едвај го познава. Без дом, без пари и без пријатели, Али наоѓа сместување кај својата сестра Ана во Антибе, на југот на Франција. Таму работите веднаш се подобруваат. Таа ги сместува во својата гаража и се грижи за детето. При една тепачка во ноќен клуб, Али ја среќава Стефани која тренира орка китови. Тој ја вози до дома и ѝ го остава својот телефонски број. Тој е сиромашен, а таа е убава и полна со самодоверба. Кога една од нејзините тренинг-сесии завршува со трагедија, еден повик во ноќта повторно ги спојува. Кога Али ја гледа следниот пат, таа е врзана за инвалидска количка бидејќи ги има загубено своите нозе, а со нив губи и многу од своите илузии. Директниот пристап без сожалување кој го има Али, станува спас за Стефани, но и Али се менува преку цврстината и истрајноста на Стефани, па таа наоѓа нова смисла во животот.