Содржина
Др Вилхелм фон Хубер је немачки научник који живи у Сједињеним Америчким Државама почетком шездесетих година прошлог века. Ангажован је у тек основаној Националној ваздухопловној и свемирској администрацији (НАСИ), како би помогао Америци у лансирању новог свемирског програма. Фон Хубер је однедавно остао удовац и његов син, Вилхелм ИИ, кога веќина пријатеља зове Били, још увек покушава да превазиѓе губитак мајке. Често хладан и строг, фон Хубер има проблем да се приближи сину, а Били не успева лако да пронаѓе друштво у новој школи на Флориди. Једног дана, свративши у посету оцу у лабораторији, Били открива тајну: за своје пробне летове НАСА је раније користила летелице без људске посаде, али пре предузимања гигантског корака и слања човека у свемир, намерава да изврши експерименталну мисију са шимпанзом. Докторка Дони Мекгинис, главна ветеринарка, склапа договор са Билијем: ако обеќа да никоме неќе причати о овом тајном пројекту, она ќе му поверити хонорарни посао у оквиру кога ќе учествовати у обучавању шимпанзе Мека за његов велики лет.