Содржина
Измеѓу Тома Бродера и његовога старијега брата Каија влада супарништво још од времена кад су били дјеца. На почетку се натјечу за очеву наклоност, а послије око тога тко ќе преузети обитељску твртку. Но до коначног раскола измеѓу браќе долази када Каи преотима братову велику љубав Анне. Том одлучи емигрирати у Аустралију, а 18 година касније долази у Малезију. Тамо се запошљава као инструктор роњења у луксузном хотелу код обитељскога пријатеља Петера Грубера. Но онда се једнога дана изненада појављује Каи са својом обитељи...