Содржина
Два брата су препуштена сами себи и свом џепарцу који лагано нестаје, јер им мајка ради у иностранству. Проводе лето у сеоској породичној колиби, и почињу да граде дивно пријатељство с још једним усамљеним локалним тинејџером.
Лето је. Браќа Сет (16) и Зак (13 и ¾) су поново препуштени сами себи у породичној колиби у удаљеном делу Луксембурга препуном зеленила, јер их је немарна самохрана мајка оставила саме. Као и током свих претходних распуста, препуштају се још једном досадном лету, али се ствари драматично мењају након упознавања с Денијем, локалним клинцем. Почиње најопасније и највеќе путовање у њиховом животу. У потрази за храном, дечаци краду дедин аутомобил и смишљају откачене планове како би зарадили новац, али увиѓају да њихову наводну храброст стално подрива строгост света одраслих коју они не разумеју.