СОДРЖИНА
Британка која живее во Италија го зема законот во свои раце откако полицијата ги игнорира нејзините повици за апсење на човекот виновен за смртта на нејзиниот маж и се затекува себеси не само уапсена за убиство туку и вљубена во полицаец.
Филипа (Кејт Бланшет) е учителка од Британија која живее во Италија, чиј маж бил жртва на предозирање со дрога, исто како и неколку нејзини ученици. Марко Вендиче е моќен локален дилер кој ја продал дрогата што го убила мажот на Филипа, исто како и неколку локални тинејџер. Згрозена од неможноста на полицијата да го донесе Вендиче до правда, Филипа ја презема правдата во сопствени раце, поставувајќи бомба наменета да го убие дилерот. Но, планот на Филипа тргнува наопаку, па бомбата убива четворица невини луѓе. Филипа е уапсена и донесена во станица за распит. Бидејќи англискиот ѝ е поблизок од италијанскиот, Филипа бара преведувач, па така повеќејазичниот полицаец Филипо (Џовани Рибизи) е донесен да служи како преведувач. Филипо се вљубува во Филипа, и со негова помош таа бега и се крие, но сепак, и покрај каењето за загубата на четири животи од бомбата, таа сè уште е решена Вендиче да умре.
- Cate BlanchettPhilippa
- Giovanni RibisiFilippo
- Remo GironeFilippo's Father
- Stefania RoccaRegina
- Alessandro SperdutiAriel
- Mattia SbragiaMajor Pini
- Stefano SantospagoMr. Vendice
- Alberto Di StasioThe Prosecutor
- Giovanni VettorazzoThe Inspector
- Gianfranco BarraThe Lieutenant
- Vincent RiottaChief Guard
- Mauro MarinoDoctor
- Stefania Orsola GarelloVendice's Secretary
- Fausto LombardiFather High Rise
- Giorgia CoppaOlder Daughter
- Julienne LibertoYounger Daughter
- Matilde De SanctisJanitor
- Roberto D'AlessandroDriver Milkvan
- Masha SiragoWoman in Milkvan
- Sergio SivoriHelicopter Pilot
- Shaila RubinPharmacist
- Luciano BartoliTechnician Soundproof Room
- Marco MerliniTechnician Soundproof Room
- Natalia MagniCleaning Woman
- Teresa PiergentiliCleaning Woman