Содржина
Алан Ладлоу је ветеран рата у Кореји са тужном прошлошќу, који живи сам у малом граду где води продавницу за хардвер. Његов једини другар је 14-годишњи пас по имену Ред. Једног дана, Ав и Ред уживају у пецању на омиљеном месту када се појављују три дечака са пушком. У делиќу секунде, Авов дугогодишњи другар нестаје као жртва суровог и безосеќајног чина. Ожалошќен, Ав одлучује да сазна ко су дечаци и зашто су то урадили...