Содржина
Послије раставе родитеља Карл Јонатхан (А. Х. Цлаусен) одлази с оцем живјети у очев (Ф. Сахеим) родни градиќ Скјеллерутен, што на норвешком значи Укор-град. У граду је све тихо, мирно и уредно, као да ту нитко не живи. Сва су дјеца одјевена у жуте комбинезоне и носе жуте кациге, а бицикли које возе имају помоќне котаче. И сви су посве једнаки, и дјеца, и бицикли, и вртови. Шеф града је Јоханес Јансен (Г. Б. Едсволд), човјек у инвалидским колицима, који влада градом уз помоќ радија. Једног дана, бјежеќи пред бандом бајкера на коју су случајно налетјели, Карл Јонатхан и његова новостечена пријатељица Сисселине (Х. Гyстад) скрију се у напуштеном торњу гдје наѓу посве исправну радиостаницу. Ускоро умјесто хладног и тврдог Јансеновог гласа почну одјекивати дјечји гласови, смијех и рап-глазба...