Содржина
Шестгодишниот Макс има важна мисија, да најде што повеќе полноглавци за неговиот постар брат. Заедно со неговата девојка Џеси, тој се впушта во авантуристичко патувања преку полиња, фарми и шуми, за на крајот да стигне до неговата баба. Ова одлично патување низ природа, ќе ги разубават веселите детски песни.