SADRžAJ
Balbino kaže Bárbari da je ubio Dangera jer je voli. Marisela primijeti da je netko slijedi i počne bježati. Santos kaže studentima da mogu pobjeći preko rijeke i da će im se ovaj put pridružiti. Antonio zatraži Encarnacióna dopust na nekoliko dana i obeća da će se vratiti. Bárbara baci Dangera u močvaru Chusmite. Guerrero kaže Melendezu da ga neće poslušati i dovesti Mariselu. Melendez ga zatvori u ćeliju. Santos kaže Bárbari da će prijeći granicu s mladićima i naredi joj da ostane kod kuće. Melendez uvjeri narednika Fierra da je sad on zapovijednik i obeća mu promaknuće ako bude slijedio njegove naredbe.