SADRžAJ
U malom gradu na Aljasci reporter Adam Carlson (John Krasinski) i njegova devojka Rachel (Drew Barrymore), volonterka Greenpeacea, pokreću akciju kako bi spasili porodicu sivih kitova, koje Adam nazove Freda i Will, a njihovo mladunče Bamm-Bamm. U spasavanje kitova zarobljenih pod ledom Arktičkog kruga uključuju se strane koje obično ne bi sarađivale zajedno - lovci na kitove, Greenpeace, jedan direktor nafte kompanije, američki predsednik i političari, Nacionalna garda i dvoje preduzetnika, koji svojim bušilicama nastoje održati led otvorenim.