STAGIONE: 3
EPISODIO: 17 - T-Bone and the Iceman
SINOSSI
A seguito di un violento scontro notturno tra l'automobile guidata da una giovane donna ed un furgone che si rivela trasportare illegalmente cadaveri ibernati e bombole rubate di gas R22 (un gas refrigerante dannoso per l'ambiente in via di definitiva proibizione dall'EPA, la cui difficile reperibilità ha provocato la nascita di un lucroso mercato nero) avviene il delitto per colpo alla testa della donna, allorché con sconcerto lei realizza ciò che si trova nel retro del furgone, fumante per le bombole danneggiate che stanno perdendo il loro contenuto gassoso che poi ne causerà anche la mummificazione parziale del cadavere. Le prime indagini portano Holmes e Watson a svelare le pratiche truffaldine della CryoNYC, una compagnia che promette di occuparsi di crioconservazione post mortem dei corpi per la preservazione della loro integrità cellulare finché non sarà trovata una futura nanotecnologia che potrà riportarli in vita, scoprendo inoltre che tra i cadaveri ibernati ve n'è uno che è stato misteriosamente sottratto, appartenente al dottor Sullivan, uno psicologo morto qualche mese prima per strangolamento e il cui delitto viene attribuito ad un fantomatico uomo con una cicatrice sopra l’occhio e un cappello da cowboy, descritto da Vance Ford, un testimone malato terminale di leucemia mieloide acuta, e il cui identikit risulta però ricordare un viso conosciuto anche alla stessa Joan. Il successivo omicidio, sempre per strangolamento, di Ford, che si svelerà essere parente di Sullivan, porterà l'indagine a scoprire gli autori e i moventi dei tre delitti, oltre che l'identità dell'uomo raffigurato nell'identikit (ovvero il personaggio Torgo interpretato dall'attore John Reynolds nel cult movie horror Manos: The Hands of Fate).