STAGIONE: 13
EPISODIO: 5 - Columbo Likes the Nightlife
SINOSSI
Justin Price è il proprietario di un nightclub; il suo socio, Tony Galper, in qualità di maggior investitore gli promette un finanziamento per completare i lavori del locale. Subito dopo, Tony ha una discussione di gelosia con la sua ex moglie, Vanessa Farrow, una giovane attrice. Durante la discussione, Tony cade accidentalmente e muore. Vanessa chiede aiuto al suo amante, Justin, e insieme decidono di non chiamare la polizia e di occultare il cadavere in modo da non perdere il finanziamento che sarebbe arrivato, dal conto di Tony a Justin, 36 ore dopo. Durante quelle ore, Justin si finge Tony (assumendo la sua identità), in modo che risulti ancora vivo. Ma il giornalista Cobin assiste al fatto e ricatta Justin. A quel punto, Justin decide (con l'approvazione di Vanessa) di uccidere lo scomodo testimone, simulando un suicidio. Qui interviene il tenente Colombo che sin da subito non crede che si tratti di un suicidio e inizia a indagare.