STAGIONE: 1
SINOSSI
Dante, per salvare il fratello dai guai, dichiara alla polizia di essere stato lui a picchiare Frédéric, anche se non è vero. Mentre Noah cerca di capire come aiutare il fratello, ha una grossa sorpresa. Sam gli dice di conoscere Bo e di volerla trovare. I due cercano anche di capire perché parte delle testimonianze dell'esistenza di Bo siano scomparse, e altre no.