SINOSSI
CW Briggs e Betty Ann Fitzgerald sono due investigatori costantemente in competizione e in conflitto. Una sera, durante uno spettacolo di magia, vengono ipnotizzati con l'ausilio del malefico influsso dello scorpione di giada: da quel momento, pronunciando una semplice parole, l'ipnotizzatore e' in grado di sfruttarli per compiere furti su cui poi loro stessi si trovano ad indagare.