SINOSSI
Il taciturno e solitario ex criminale Bob Saginowski (Tom Hardy) gestisce un bar nei sobborghi di Brooklyn assieme a suo cugino Marv (James Gandolfini). Il locale in realtà è un centro di riciclaggio di denaro sporco controllato dalla mafia cecena, dove per una notte viene depositato temporaneamente l'intero incasso dell'organizzazione criminale. Una sera però i due cugini vengono rapinati da dei balordi e si trovano così a dover restituire una montagna di soldi alla malavita locale. Nel frattempo il mite Bob trova un cucciolo di cane ferito in un cassonetto e decide di adottarlo, salvandolo da morte certa. Grazie all'animale, l'uomo conosce e inizia a frequentare Nadia (Noomi Rapace), una donna misteriosa con un oscuro passato, che lo desterà dal suo torpore quotidiano.