SINOSSI
Le vecchie glorie dell'FBI Richard Bullit (Kad Merad) e Douglas Riper (Olivier Baroux) da qualche anno sono stati allontanati dagli incarichi operativi e hanno ormai perso i contatti tra loro a causa di una deplorevole storia di donne. Tuttavia, i due detective si incontrano nuovamente in occasione della scomparsa della bara di Pamela Rose, del cui caso di omicidio si erano occupati insieme in passato. Indagando sulla profanazione della tomba, Bullit e Riper scoprono quindi che un pericoloso assassino in cerca di vendetta è tornato in circolazione e sta pianificando una cospirazione per uccidere nientemeno che la Presidente degli Stati Uniti Barbara Applepie (Audrey Fleurot).