SINOSSI
Testimone di un regolamento di conti, il piccolo Theo diventa bersaglio dei killer. Per proteggerlo il padre Simon, ex poliziotto diventato detective privato dopo il tragico incidente automobilistico di sei anni prima, torna a fare coppia con il suo vecchio amico e collega Franck.