SINOSSI
Jiro sogna di volare e progettare aeroplani ispirandosi al famoso ingegnere aeronautico italiano Gianni Caproni. Miope fin dalla giovane eta' e pertanto impossibilitato a diventare pilota, nel 1927 entra a lavorare in una delle principali societa' giapponesi di ingegneria aeronautica. Sono anni importanti quelli per Jiro, perche' ha modo di mostrare l'innato talento che lo fara' diventare uno dei progettatori aeronautici piu' affermati al mondo ma soprattutto perche' inizia a frequentare la dolce Nahoko.