SINOSSI
Dopo un cataclisma che ha messo in ginocchio l'Impero Klingon, l'improbabile idea di fare la pace con la Federazione sembra finalmente a portata di mano. Ironicamente, e' l'Ammiraglio James T. Kirk il primo emissario a dover mediare la pace.