Egy gyönyörű nyári napon Hel lakói összegyűlnek, hogy megtekintsék az Equus Alapítvány által rendezett lóversenyt. Agnieszka Lubczyńska az esemény alkalmából összejövetelt rendez az új vendéglőjében. A versenyen az alapítvány elnöke, Norbert Brzozowski vágtat át először a célvonalon. A nézők ujjongva ünneplik a győztest, hiszen Norbert a kisváros köztiszteletben álló ügyvédje, mindenki ismeri és szereti. A pezsgős üvegek hangos durranása jelzi az ünnepség kezdetét. A következő pillanatban azonban a győztes Norbert holtan bukik le a lováról - mint kiderül, mellbe lőtték. A nyomozást a fiatal, tehetséges felügyelőre, Tomasz Nowińskire és partnerére, Monika Krajewskára bízzák. Thomasz hamarosan kideríti, hogy az Equus alapítvány feddhetetlennek tűnő elnöke valójában sötét titkokat rejtegetett. A vizsgálat azonban szemtanú és használható nyomok híján nehezen halad előre. A bűnügy hamarosan újabb tragikus fordulatot vesz, amikor az Alapítvány vezetői közül ismét megölnek valakit. Eközben Agnieszka is bekapcsolódik a nyomozásba, és egyre közelebb kerül Tomekhez. Agnieszika azonban férjnél van, habár már régóta megromlott a kapcsolata férjével, Cezaryval. A nő tudja, hogy a két férfi között előbb-utóbb választania kell. Ám vajon lesz-e elég bátorsága ahhoz, hogy elváljon, és kövesse szívét egy új kapcsolatba?

A csatornákon volt:

Viasat 2  

AJáNLáSOK
  • Hawaii Five-0 (2010)

    image
    Amikor Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) tengerészeti nyomozó apját meggyilkolják, a nyomozó visszatér otthonába, Hawaiiba, hogy felkutassa apja gyilkosát....
  • NCIS: Los Angeles (2009)

    image
    The Naval Criminal Investigation Service's Office of Special Projects takes on the undercover work and the hard to crack cases in LA. Key agents are G. Callen and...
  • Cobra 11 (1996)

    image
    Two police inspectors and their team from a Bonn-Koeln precint fight all sorts of criminals they encounter daily on major highways in Germany.
  • Dél királynője (2011)

    image
    A young Mexican woman rises to the queen of the dealers in Southern Spain. Being a queen isn't as easy as you think.
TOP LISTáK

Bejelentkezés

A TvProfil sütiket használ a webhely jobb felhasználói élményének és funkcionalitásának biztosítása érdekében. A sütikkel kapcsolatos további információ itt található: adatvédelmi irányelvek.