TARTALOM ISMERTETő
Az ifjú Joe brooklyni bérlakásában éjjelente titokzatos módon eltűnik az összes ennivaló, és zoknihegy vándorol egyik sarokból a másikba. Ráadásul a háziúr meg akar szabadulni a lakóktól. Joe szövetségesekre talál a házbéli csótányokban.
Az ifjú Joe a közép-nyugatról érkezett New Yorkba szerencsét próbálni. Úgy tűnik, a kezdeti nehézségek után legalább a helyét sikerül megtalálnia. A brooklyni bérlakásában azonban éjjelente titokzatos módon lába kél az összes ennivalónak, és egész zoknihegy vándorol egyik sarokból a másikba. Ráadásul nő és munka nélkül téblábol egész nap. Mintha ez nem lenne elég, a háziúr meg akar szabadulni a lakóktól, hogy más célra hasznosítsa az ingatlant. Joe azonban nem várt szövetségesekre talál a házbéli csótányokban, akik dallal-tánccal lopják be magukat a szívébe.