TARTALOM ISMERTETő
Anni és Veikko szerelmének története a második világháború után bontakozik ki, amikor a finn kormány úgynevezett hideg farmot ad nekik a távoli északon, egy tisztítatlan földterületet, ahol a semmiből nekik kell új életet teremteniük.
Anni, az üzletember szókimondó lánya beleszeret egy egyszerű katonába, Veikkóba, aki megsebesült a második világháborúban, miközben az elesett testvére mellett szolgált. Minden, amit Veikko ajánlani tud Anninak egy hideg farm, egy elhagyott földterület az északi karéliai vadonban, de ez elég a lánynak. Lecseréli előkelő ruháját és harisnyáját, nadrágot vesz és fejszét ragad, hogy a férje mellett dolgozzon, megtisztítsák a földet és felépítsék házukat. Hamarosan problémák merülnek fel.