TARTALOM ISMERTETő
Goofy vakációra viszi a családot. A fia Max morcos, mert randizni hívta Roxanne-t. Így azt lódítja, hogy LA-be megy koncertre. Miközben Goofy a kedvenc pecázó helyével van elfoglalva, Max azon van, hogy beváltsa Roxanne-nak tett ígéretét.
Goofy fia, Max lassacskán a kamaszkorba lép, ám a gyerkőc cseppet sem örül ennek. Nem akar olyan lökött és esetlen lenni, mint az apja. Különösen, hogy minden bátorságát összeszedve randizni hívta az álomcsaját. Apuci azonban beletenyerel a levesbe, amikor vakációra viszi a „boldog” családot. Max jobb híján azt lódítja Roxanne-nak, hogy Los Angelesbe megy a Powerline koncertre. Miközben Goofy a kedvenc pecázó helyével van elfoglalva, Max azon van, hogy beváltsa Roxanne-nak tett ígéretét.