Spangol - Magamat sem értem

SYNOPSIS

John Clasky főszakács nyári lakot vásárol Malibun. Sőt, hogy megkönnyítse a felesége dolgát, egy házvezetőnőt is felfogad. Az egyetlen szépséghiba, hogy a mexikói bevándorló egy mukkot sem ért angolul, Claskyék pedig spanyolul.
Szalad a szekér John Clasky főszakáccsal. Jó munkahelye van, remekül keres, mindent megengedhet magának és a családjának. Vásárol is magának egy nyári lakot Malibun. Sőt, hogy megkönnyítse a felesége dolgát, egy házvezetőnőt is felfogad. Az egyetlen szépséghiba, hogy a mexikói bevándorló Flor egy mukkot sem ért angolul. Igaz, a Clasky családnak pedig a spanyol nyelvvel van gondja. Flor rájön, hogy a nyelvi nehézségek mellett nem fenékig tejfel az élet Claskyéknél. A latinos temperamentumával nekilát, hogy áthidalja a nyelvi korlátokat, miközben ráncba szedi a zűrös famíliát.

Szereplők: Adam Sandler, Téa Leoni, Paz Vega, Cloris Leachman, Shelbie Bruce, Sarah Steele, Ian Donovan Hyland, Victoria Luna, Cecilia Suárez, Ricardo Molina, Brenda Canela, Eddy Martin, Nicole Nieth, Jamie Kaler, James Lancaster, Phil Rosenthal, Angela Goethals, Sean Smith, Jonathan Hernandez, Thomas Haden Church, Freddy Soto, Wendy Braun, Nichole Hiltz, Eric Schaeffer, Jean Gaskill

Forgatókönyvíró: James L. Brooks

Producer: Julie Ansell, Joan Bradshaw, James L. Brooks, Christy Haubegger, Maria Kavanaugh, Francine Maisler, Richard Marks, Aldric La'auli Porter

Narrátor: Aimee Garcia

JÁTÉKIDŐ: 131 min