TARTALOM ISMERTETő
A Los Angeles-i rendőrség tagjai szolgálat közben nap mint nap szembenéznek a veszéllyel. Ebbe a közösségbe csöppen bele Roy, a fiatal rendőrújonc. A veterán zsaru azt szeretné, ha Royt megfelelően kitanítanák, hogy majd a helyére lépjen.
A Los Angeles-i rendőrség tagjai szolgálat közben nap mint nap szembenéznek a veszéllyel. Járőröznek az utcákon, üldözik a bankrablókat, megmentik a bántalmazott gyerekeket, megfékezik a bandaháborúkat, mindezt körülzárva drogosokkal, prostikkal, és faji zavargásokkal megspékelve. Ebbe a közösségbe csöppen bele Roy, a fiatal rendőrújonc. A veterán zsarunak, Kilvinskynek már nem sok ideje van hátra a nyugdíjazásáig, és azt szeretné, ha Royt megfelelően kitanítanák, hogy majd a helyére lépjen.