TARTALOM ISMERTETŐ
Shopkeeper Victor Garnier has naively invested his family's life savings in an African mine, on his banker's recommendation. When the mine is nationalized, rendering the stock worthless, he considers himself shamelessly robbed by the bank; it seems only fair to him to return the 'favor' and rob the bank, teaming up with the whole family as they were all duped. Even for professionals such an enterprise -he decides to dig a tunnel- is quite demanding, but for simple commoners it's daunting, as they also have their personal downsides; thus Victor's wife has a most unwelcome tendency to blurt out the truth, even to the grumpy local copper: a crazy risk when you need to keep a criminal plan secret.
- Louis De FunèsVictor Garnier
- Yvonne ClechEliane Garnier
- Jean-Pierre MarielleLe banquier André Durand-Mareuil
- Anne DoatIsabelle Garnier
- Georges WilsonL'agent cycliste / The policeman
- Jean ValmontPhilippe Brécy
- Claude PiépluLe prêtre / The priest
- Georges AdetGerber
- Florence BlotLa femme de ménage
- Nicole CholletLa cliente
- Alix MahieuxPoupette
- Michel DancourtCasimir
- André BadinUn habitant du quartier
- Louis ViretUn voisin
- Guy GrossoUn client
- Yvonne Rozille
- Catherine DemongeotCorinne Garnier
- Michel TureauGérard Garnier
- Jean LefebvreLe contremaître / The overseer
- Henri AttalRamirez, un ouvrier
- Max DesrauUn client de la banque
- Colin DrakeLe confrère anglais
- Jean DrozeLe vendeur du grand magasin
- Philippe DumatLe commissaire
- Yves ElliotLe patron du café